Click here to visit the Tuff Rider website. Get A Zolatone AIM Catalog Contact Zolatone Automotive, Industrial, and Marine Zolatone AIM Home Page Click here to visit the Tuff Rider website. Click here to visit Zolatone's SeaLife page. Frequently Asked Questions Environmental Compliance and Warranty Manufacturer's Safety Data Sheets Spray Equipment and Methods of Applying Zolatone Zolatone 20 Series Specifications Understanding Zolatone Coatings Zolatone Intermix Program Zolatone Primers Zolatone Zo-Pol Epoxy Clear Coat Zolatone Power Spray Kit Zolatone Strippable Booth Coat Zolatone 20 Series Multicolor
 
Zolatone Companion Products

810B
ZO-POL CLEARCOAT BASE
Recubrimiento claro automotriz de epoxia sin isocianato

¡ADVERTENCIA! LIQUIDO Y VAPOR INFLAMABLE

vea otras precauciones en el panel del reverso

NETO: Un galón 3.78 litros

Aceite vegetal epoxidado
Nafta alifática liviana
Alcohol isobutilo
Tolueno
Isobutirato de isobutil

Proposición 65 de California.
Este producto contiene tolueno, un material químico conocido al Estado de California como causante de defectos de nacimiento u otras lesiones reproductoras.

PARA USAR POR PINTORES
PROFESIONALMENTE ENTRENADOS
SOLAMENTE

N.P.C.A. H.M.I.S.
-----------------
Salud
-----------------
Inflamabilidad
-----------------
Reactividad
-----------------
Protección
Personal
Máxima

Use con ventilación adecuada solamente.

MANTENGA FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS

810B
ZO-POL CLEARCOAT BASE
Recubrimiento claro automotriz de epoxia sin isocianato

DESCRIPCION GENERAL: 810A y B ZO-POL CLEARCOAT representan un concepto único en el campo de recubrimientos protectores. Es una resina epoxia químicamente convertible que puede aplicarse sobre el Zolatone ® para crear un acabado que es brillante en apariencia y durable en rendimiento. ZO POL CLEARCOAT es una epoxia con la resistencia química de epoxias normales pero única en que es relativamente no amarillenta. ZO-POL es muy resistente a usos exigentes, abuso mecánico, impacto y abrasión. Provee superficies resistentes a las manchas químicas, no porosas, fáciles de limpiar, que fácilmente supera en duración a los recubrimientos claros convencionales.

DONDE USARLO: Como parte del sistema ZOLATONE ® MULTI STAGE TOPCOAT, puede aplicarse el ZOL-POT CLEARCOAT donde se desea un acabado claro, sobre ZOLATONE ® 40 o ZOLATONE ® 20.

PREPARACION DE LA SUPERFICIE: Deben usarse procedimientos y prácticas estándar seguidas normalmente en la profesión de pintura para limpiar y preparar las superficies antes de comenzar a pintar. Es responsabilidad del aplicador del recubrimiento asegurarse que todas las superficies estén preparadas adecuadamente. Todas las superficies deben estar bien secas antes de comenzar a pintar ya que de otra manera debe esperarse desprendimiento.

MEZCLA: Para elaborar el ZO-POL CLEARCOAT, MEZCLAR BIEN Y EN CONJUNTO LAS PARTES IGUALES DE 810B ZO-POL CLEARCOAT BASE y 810A ZO-POL CLEARCOAT ACTIVATOR. Permita que esta mezcla se active o "sude" por 30 minutos antes de usar.

Nota - A causa de que ZO-POL CLEARCOAT tiende a solidificarse en 24 horas, se sugiere que se mezcle una vez la cantidad requerida para el uso diario solamente.

APLICACION Y COBERTURA: Permita que el ZOLATONE ® 40/20 se seque durante la noche (secado al aire) antes de aplicar el recubrimiento claro. Usando 55 lbs. en el revólver, aplique un recubrimiento mediano mojado. Inmediatamente después de usar limpie el equipo con reductor sintético o diluyente de laca. NO aplique a temperaturas inferiores a 60°F. Para el confort y protección personal, se recomienda que el aplicador use un respirador adecuado y que las partes del cuerpo que pueden haber tocado la epoxia se laven bien.

TIEMPO DE SECADO: Dependiendo de las condiciones de temperatura, el ZO-POL CLEARCOAT se secará al tacto en 2 a 5 horas y está listo para usar después de secarse durante la noche. La dureza final se alcanza en 7 a 10 días

¡ADVERTENCIA! LIQUIDOS Y VAPORES INFLAMABLES, PERJUDICIAL SI ES INHALADO, PUEDE AFECTAR EL CEREBRO O EL SISTEMA NERVIOSO, CAUSANDO MAREOS, DOLORES DE CABEZA O NAUSEA. CAUSA IRRITACION DE LA NARIZ, GARGANTA, OJOS Y PIEL.

PRECAUCION: Contiene solventes de destilados de petróleo, tolueno, éster y alcohol. Mantengalo alejado del calor, chispas y llamas. para evitar respirar los vapores o la neblina del rociado, abra las ventanas y puertas o use otros medios para asegurar la entrada de aire fresco durante la aplicación y el secado. Si usted experimenta ojos acuosos, dolores de cabeza o mareos, incremente el aire fresco o use protección respiratoria (NIOSH/MSHA TC 23C o equivalente) o salga del área. Cierre el recipiente después de cada uso. Evite el contacto con la piel. La absorción a través de la piel puede ser perjudicial.

PRIMEROS AUXILIOS: En caso de contacto con la piel, lave con mucho agua; para los ojos lave con mucho agua por 15 minutos y obtenga atención médica. Si estuvo expuesto a altas concentraciones de vapor, retire al aire libre. LLAME INMEDIATAMENTE AL MEDICO si se ha ingerido. No induzca el vómito. Es perjudicial o fatal si se ingiere.
Mantenga los cierres bien ajustados y verticales para prevenir pérdidas. En caso de derrame, absorba y descarte de acuerdo con las regulaciones aplicables. No transfiera el contenido a botellas u otros recipientes no rotulados. AVISO: Informes han relacionado una exposición excesiva a los solventes con lesiones permanentes del cerebro y del sistema nervioso. El mal uso intencional concentrando e inhalando puede ser perjudicial o fatal.

V.O.C máximo: 240 gramos por litro
V.O.C. máximo: 377 gramos por litro después de mezclar con 810A. Consulte con la agencia reguladora local para el cumplimiento con V.O.C. y métodos de descarte.
NO INGIERA. NO ES FOTOQUIMICAMENTE REACTIVO. LIQUIDO INFLAMABLE DE PINTURA, UN 1263. PARA USO INDUSTRIAL SOLAMENTE.

ZOLATONE ®
Una Compañía de Surface Protection Industry
Manufacturers, Los Angeles, CA 90023
FABRICADO EN LOS EE.UU.

© Quest Specialty Chemicals, Inc. 2002-2007 All Rights Reserved